Kalevala Project
Under the northern skies - movie
Under the Northern Skies is an ambitious musical project that seeks to bring Kalevala’s timeless mythology and cultural heritage to international audiences in a fresh and inspiring way.
At its heart lies a powerful blend of music and storytelling, culminating in a cinematic short film that captures the spirit of the North.
The project will premiere in 2025, marking the 190th anniversary of the Kalevala, and offering audiences around the world a unique opportunity to experience Finland’s national epic through a modern artistic lens.
This project was made possible by our sponsors:
Amidst the icy winds of the North, a song is born.
Young Lemminkäinen, restless and bold, seeks adventure and love. When he meets Kyllikki, their fates intertwine in a dance of light and shadow. But fate is merciless—Louhi, Mistress of the North, sets him on an impossible quest: to slay the Swan of Tuonela. Betrayal and vengeance threaten his path, forcing his mother to embark on a desperate journey to bring him back from the realm of the dead.
Guiding the tale is Kanteletar, the Spirit of Song, portrayed by Ida Elina, whose voice and kantele echo Finland’s ancient traditions. Inspired by the Kalevala—the Finnish national epic that also influenced J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings—Under the Northern Skies revives the timeless power of love, loss, and hope in a visually breathtaking and musically immersive journey.
Under The Northern Skies is not just a film – it is an immersive experience that intertwines music, mythology, and the beauty of Finnish nature in a unique way. This extraordinary project brings Kalevala to life for a new generation, both in Finland and internationally. It is a tribute to Finnish cultural heritage and the enchanting sound of the kantele – and at the same time, a modern work of art that blends traditional storytelling with contemporary filmmaking, a live concert tour, film festivals, events, video content, news coverage, and social media.
Watch the trailer
Echoes of the Kalevala
Step into a world where ancient Finnish folklore meets modern artistry. Echoes of the Kalevala is a breathtaking concert experience created to honor the 190th anniversary of the Kalevala, bringing our national epic to life through the timeless voice of the kantele.
Composed and performed by award-winning kantele virtuoso Ida Elina, each song carries the spirit of the North—where forests once echoed with age-old melodies and rivers whispered forgotten stories.
Internationally acclaimed for her unique “pop-kantele” style, Ida Elina has become a leading force in the instrument’s 21st-century revival. From Finland’s Independence Day celebrations to sold-out concert halls worldwide, her music has moved audiences across cultures and continents.
Experience the power of tradition reborn. Join us for an unforgettable journey through sound, story, and heritage
Lyrics
Pohjolan kaiut
Näin emoni ennen lauloi
Käy kuutar loistamahan
Näillä katajan karuilla mailla
Soi kaiut Pohjolan
Nouse kuuset, nouse metsät
Tähtiä tähyämähän
Nouse veräjiltä vierahilta
puut jo ylenemähän
Taivu tuomet tuorehiksi
Katajat karvahiksi
Taivu suuret suot susiksi
Karhut kauheiksi
Heei
Näin emoni ennen lauloi:
Käy kuutar loistamahan
Näillä katajan karuilla mailla
Soi kaiut Pohjolan
Läksi puut jo ylenemähän
Ja nuoret nousemahan
Läksin minäkin matalilta mailta ihmettä katsomahan
Lauloi tuomet tuorehiksi
Katajat karvahiksi
Lauloi suuret suot susiksi
Karhut kauheiksi
Näin emoni ennen lauloi..
Heei
Näin emoni ennen lauloi..
Tule kanssain
Tule, tule, veljeni kanssan laulamahan
Tule, tule, veljeni kanssan laulamahan
Saavu, saavu, siskoni iloks istumahan
Saavu, saavu, siskoni iloks istumahan
Tule, tule, isoni joudu laulamahan
Tule, tule, isoni joudu laulamahan
Nouse, neito nuori, nouse jo tanssimahan
Nouse, neito nuori, nouse jo tanssimahan
Laulusi kerälle kääri, kelkkahan pistä kerän ääni
Soi salot suloiset ja laulu vuorten alla
Soi metsät mäkiset
Ja myös talven halla
Sae saatteli sanoja,
virttä tuulet toivat
Linnut lirkutti lauluja
aaltoset ajoivat
Soitto ota sormillesi, laulu lantehille
Soitto ota sormillesi, laulu lantehille
Helkyttele heleästi meidän kuuleville
Helkyttele heleästi meidän kuuleville
Laulusi kerälle kääri, kelkkahan pistä kerän ääni
Veä kelkalla kotihin, siitä riihen luoksi
Laulu aitan parven päälle ja onni luokse juoksi
Soi salot suloiset..
Tämän iltamme iloks, päivän kunniaksi
Tämän iltamme iloks, päivän kunniaksi
Soi salot suloiset..
Kuutamo
Kuutamon laulavan kuulen
Ja valossa sen hengitän
Ota käteni käteesi ja valasi sun vanno
Ettet sotiin enää sä käy
Kuutamon laulavan kuulen
Ja valossa sen hengitän
Ota käteni käteesi ja valasi sun vanno
Ettet kyliin enää sä käy
Kuutamon laulavan kuulen
Ja valossa sen hengitän
Nuo toisilleen valansa ikuiset vannoivat
Eessä Korkeimman
Mieleni minun tekevi
Oi, emoni, kanna vainovaatteheni
Sotaan mennäkseni
Ja kalpaan tarttuakseni
Jo on Kyllikki käyny kylässä, veräjillä
Penkereillä vierahilla
Valansa rikkojilla
Mieleni minun tekevi tuonne Pohjolahan
Soan mettä maistamahan
Neion kosintahan
Mieleni minun on hiien hirven ammuntahan
Tuonen joen joutsenen tuon
Neion kosintahan
Tuville Pohjolahan
Varjele vakainen Luoja
Maillensa mainingit mennehet
Hämärä metsään hiipii
Kuiske käy kylmänä kuutamon
Kurjen ääni kiirii
Varjele vakainen Luoja
Yö kun mustine murheineen
Mannut alleen peittää
Pilvien paimenet pimeydessä
Manan mailla kiitää
Varjele vakainen Luoja
Varjele vakainen Luoja
Varjele vakainen Luoja
Varjele vakainen Luoja
Luoja meille sä leposi anna
Yö kun päättyy aamuun kanna
Kaitse kaunoinen Jumala
yöllisnä tukena
Luoja meille sä leposi anna
Yö kun murtuu aamuun kanna
Varjele vakainen Luoja
Lastesi apuna
Varjele vakainen Luoja
Varjele vakainen Luoja
Varjele vakainen Luoja (Poimi pois jo pimeän pelko)
Varjele vakainen Luoja (Poimi pois jo pimeän pelko)
Varjele voimalta kauhialta
Varjon vallalta ankaralta
Kaitse kaunoinen Jumala
Varjele vakainen Luoja
Lemminkäisen äiti
Äiti lieto Lemminkäisen
Aina koissa arvelevi:
”Kunne kaukoni kaonnut,
Minne saanut poikoeni?”
Ei tieä emo polonen,
Eikä kantaja katala
Kun ei kuulu jo tulevan
Matkoiltansa maailmalta
Emo etsi eksynyttä
Kaonnutta kaipoavi
Viikon etsi, eipä löyä
Tuli kohta mureheksi
Kannot käänti kallellehen
Kivet syrjähän sytäsi
Kysyi puilta poikoansa
Haot potki portahiksi
Etkö nähnyt poikan, nähnyt poikoani
Hopeasta sauvoani, kultaista omenaani?
Etkö nähnyt poikan, nähnyt poikoani
Hopeasta sauvoani, kultaista omenaani?
Veet saukkona samosi
Korvet kontiona
Jäniksenä järven rannat
Juoksi suuret suot sutena
Päivyt vastahan tulevi
Päivälle kumarteleikse
Kuuhut vastahan tulevi
Niin kuulle kumarteleikse
Etkö nähnyt poikan, nähnyt poikoani
Hopeasta sauvoani, kultaista omenaani?
Etkö nähnyt poikan, nähnyt poikoani
Hopeasta sauvoani, kultaista omenaani?
”Jo on poikasi polonen
Kaotettu, kuoletettu
Tuonen mustahan jokehen
Manalan ikivetehen”
Itse äiti Lemminkäisen
Saapi rautaisen haravan
Lensi Tuonelan joelle
Kohti kosken kohisevan
Veti kerran, tuosta toisen
Elotukku sai etehen
Saapi pian poikoansa
Haravahan rauhaisehen
Tuospa poikoeni, sainpa takas poikoeni
Hyvän Luojani luvalla, haravalla harvaksella
Tuospa poikoeni, sainpa takas poikoeni
Hyvän Luojani luvalla, haravalla harvaksella
Tuospa poikoeni, sainpa takas poikoeni
Hyvän Luojani luvalla, haravalla harvaksella
Lauloi emo ehtosella
Tuonen mustalla joella
En koskaan
Tulta tuiski tuima rauta
Terä valkiata
Kuolema ja hauta
on säilän saamisina
Vuoret lohkievat
Alla kalvan kauhian
Yli Tulisen kosken ja palavan paateron
Karhujen kannoilta käyn
Kumu kylästä kauaksi kuuluu
Miehet miekkoja hiovat näin
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-en
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
Hei!
Linnut vaikenevat
Väläyksestä hopian
Ne pakenevat
Eeltä kylmän noutajan
Luut lohkievat
Alla kalvan kauhian
Kalliiksi käyneet lauluni lunnaat
kalpa kädessäni levoton
Kumu kylästä kauaksi kuuluu
Miekat satapäin valmiina on
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-en
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-en
Halki liekin ja surkian surman
Miekkani varressa elämä on
Perille tupihin Pohjolan kurjan
Johdattaa kalpa tuo kuolematon
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
Vaan kaukana jossain aamu sarastaa
Ja valaisee sen portin ja tutun pihamaan
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-en
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa —
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-enEn koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
E-e-en, e-e-en
Huutoni hukkuu alle verisen vihani
Miekanko varressa elämä on?
Jo saavat ne minut ja katkeran lihani
kalpa vain kuolematon
En koskaan (koskaan)
Taakse katsoa mä voi
Taakse katsoa mä voi
Under the Northern skies
Kaartuu yllemme pohjoinen taivas
Allamme routainen maa.
Miten suuri on aaltojen raivo
Kussa poikani kuljetkaan?
If darkness should fill these skies
if the years should dim my eyes
If the frozen haze would rise
Here under the northern skies
I will wait, I will wait, I will wait for you
Here under the northern lights
I will wait, I will wait, I will wait for you
I will wait, I will wait, I will wait for you
Should the stars hide their faces
My love stays the same
the hammers striking and mountains breaking
I’ll love you ´til end of days
If darkness should fill these skies
if the years should dim my eyes
If the frozen haze would rise
Here under the northern skies
I will wait, I will wait, I will wait for you
Here under the northern lights
I will wait, I will wait, I will wait for you
I will wait, I will wait, I will wait for you
And if darkness fills these skies
I will wait, I will wait, I will wait for you
If these years should dim my eyes
I will wait, I will wait, I will wait for you
I will wait, I will wait, I will wait for you
Kehtolaulu
Tuulen tukka
Tuulennukka
Paitarukka
Nuppusuu
Tuulen tukka
tuulennukka
Sieväsukka
Suppusuu
Liekuttelen
Lauleskelen
Uniasi paimentelen
Liekuttelen
Lauleskelen
Aamu kaukana oottaa
Tuulen tukka
Tuulennukka
Niitynkukka
Nuppusuu
Hei, heijeejee
Eihän pieni
Murhemieli
Kuulu tiesi
Pirtaan
Heitä pieni
Murhemieli
Unten suureen
Virtaan
Vienoisesti
Soita tuuli
Laulus laula, Lounatuuli
Vienoisesti
Soita tuuli
Lounatuuli, laula
Majahille
vie hyville
Ui unille onnelaan
Hei, heijeejee..
Music videos
Kalevala Project - In Concert
An audiovisual celebration of Finland’s national epic
In autumn 2025, the 190th anniversary of the Kalevala comes to life on stage in Echoes of Kalevala—a spellbinding concert experience that fuses ancient Finnish poetry traditions with the vibrant energy of contemporary pop.
Created and performed by award-winning kantele artist Ida Elina, the songs draw directly from Kalevala’s timeless verses, carrying audiences into a world where northern forests once echoed with archaic melodies and rivers whispered forgotten stories.
The performance unfolds through a striking audiovisual narrative inspired by the internationally acclaimed short film Under the Northern Skies, winner of multiple awards around the globe (Tokyo Film & Screenplay Awards, New York Independent Cinema Awards, LA Film & Documentary Award, and more).
The concert will tour Tornio, Kemi, Espoo and Tampere. The highlight will be the premiere of the orchestral arrangement at Tampere Hall on 3 October 2025, where the Tampere Philharmonic Orchestra, conducted by Dimas Ruiz Santos, will bring new dimensions to Ida Elina’s music with arrangements by Erno Tiittanen.
Internationally recognized as a pioneer of the “pop kantele,” Ida Elina has become one of Finland’s most beloved and innovative artists. From state celebrations to sold-out concert halls worldwide, her performances have captured hearts across cultures.
Echoes of Kalevala is more than a concert—it is a journey through myth, music and imagery, interwoven with the legendary love story of Lemminkäinen.
Experience tradition reborn. Join us in celebrating Kalevala like never before.
